Записалась вчера на экзамен. Забавно, как я так долго собиралась, взвешивала все, а вот пришла - и экзаменационный сезон еще и не открылся. Я очень надеялась,что возьму направление и тут же сдам, но...не тут-то было! Что ж, будет время подготовиться. Там та вкусно пахнет в коридоре...
Внутри деканата меня ждала довольно любопытная система - несколько столов, за которыми сидят "менеджеры". У нас входишь и видишь секретаря,а тут...все по высшему разряду, чисто экономические отношения. Но это я, конечно, не злорадствую, там все очень вежливые и услужливые. Все рассказали, показали, записали и т.д.
Посчитала, сколько по времени ехать от моего корпуса до их корпуса и решила, что придется все-таки отпрашиваться с последних пар, потому что за полчаса тут явно не успеть. Пока в метро закинешься, пока спустишься. А бежать куда-то я просто не умею. Да и когда нас вообще отпускали ровно в половину.
Сегодня заказала себе CDjapan БТ, чтобы хоть как-то финансово поддержать Ниппон. Нашим я вообще не доверяю, хоть десять подписей поставьте, нет и все тут. А так я хоть знаю, что деньги ушли в Японию с точностью в 100%.
То ли от этого, то от блога Хисы, то ли от отказа от новостной ленты, я вроде почувствовала себя не так уж плохо. Внутри по-прежнему болтается вакуум чего-то, что я очень боюсь вскрывать, но в общем и целом я выравниваю русло своего мышления и вдохновения. Конечно, вздыхать с облегчение еще очень и очень рано, но расслабиться тоже не помешает. Тем более, что сегодня в пять утра вскочила, потому что выключили свет. То есть меня выдернуло из сна от ТИШИНЫ. Это вообще нонсенс. И уже не первый раз. И каждый раз вскакиваю так, будто на меня холодной воды вылили.
В общем, в рамках релаксации я решила посмотреть корейский No Mercy For The Rude.
Очень давно не видела корейские лица, поэтому одно это уже было приятно. Еще приятнее было то,что фильм оказался гораздо лучше, чем я ожидала. Качала я его как типичный мордобой - посмотрел, восхитился красивыми лицами и чудесной фонетикой, забыл. И сначала я даже уже начала думать, что так оно и есть, но...на самом деле меня ждало что-то в стиле Кустурицы, только корейское. Что-то очень смешной, немного нелепое, странное, местами совершенно больное на голову, абсурдное и жестокое, среди которого вращается невинная душа, устремленная в собственную мечту и вроде бы не замечающая всей грязи вокруг себя. Я смеялась, усмехалась, плакала (стихотворение главного героя это просто что-то невероятное), сожалела и радовалась. Конец корейский, но прием как в Гладиаторе, так что зрителя не особо придавливает к стенке тотальной безнадегой эндинга.
Ну а про книгу Оэ.... Что ж, до глубины души объяла-таки.
Мне кажется интересна оттеночная разница глаголов "объять" и to invade (в англ. варианте оф. перевод).
Внутри деканата меня ждала довольно любопытная система - несколько столов, за которыми сидят "менеджеры". У нас входишь и видишь секретаря,а тут...все по высшему разряду, чисто экономические отношения. Но это я, конечно, не злорадствую, там все очень вежливые и услужливые. Все рассказали, показали, записали и т.д.
Посчитала, сколько по времени ехать от моего корпуса до их корпуса и решила, что придется все-таки отпрашиваться с последних пар, потому что за полчаса тут явно не успеть. Пока в метро закинешься, пока спустишься. А бежать куда-то я просто не умею. Да и когда нас вообще отпускали ровно в половину.
Сегодня заказала себе CDjapan БТ, чтобы хоть как-то финансово поддержать Ниппон. Нашим я вообще не доверяю, хоть десять подписей поставьте, нет и все тут. А так я хоть знаю, что деньги ушли в Японию с точностью в 100%.
То ли от этого, то от блога Хисы, то ли от отказа от новостной ленты, я вроде почувствовала себя не так уж плохо. Внутри по-прежнему болтается вакуум чего-то, что я очень боюсь вскрывать, но в общем и целом я выравниваю русло своего мышления и вдохновения. Конечно, вздыхать с облегчение еще очень и очень рано, но расслабиться тоже не помешает. Тем более, что сегодня в пять утра вскочила, потому что выключили свет. То есть меня выдернуло из сна от ТИШИНЫ. Это вообще нонсенс. И уже не первый раз. И каждый раз вскакиваю так, будто на меня холодной воды вылили.
В общем, в рамках релаксации я решила посмотреть корейский No Mercy For The Rude.
Очень давно не видела корейские лица, поэтому одно это уже было приятно. Еще приятнее было то,что фильм оказался гораздо лучше, чем я ожидала. Качала я его как типичный мордобой - посмотрел, восхитился красивыми лицами и чудесной фонетикой, забыл. И сначала я даже уже начала думать, что так оно и есть, но...на самом деле меня ждало что-то в стиле Кустурицы, только корейское. Что-то очень смешной, немного нелепое, странное, местами совершенно больное на голову, абсурдное и жестокое, среди которого вращается невинная душа, устремленная в собственную мечту и вроде бы не замечающая всей грязи вокруг себя. Я смеялась, усмехалась, плакала (стихотворение главного героя это просто что-то невероятное), сожалела и радовалась. Конец корейский, но прием как в Гладиаторе, так что зрителя не особо придавливает к стенке тотальной безнадегой эндинга.
Ну а про книгу Оэ.... Что ж, до глубины души объяла-таки.
Мне кажется интересна оттеночная разница глаголов "объять" и to invade (в англ. варианте оф. перевод).