английские штопанные медведи выносят мозг

[P_u_l_v_i_s]

Завалы почти разобран и приведен в относительное состояние порядка. Перевод закончен, выслан (посмотрела, сколько в итоге получилось знаков после правки - 28 000...ого, я столько наверное ни разу не переводила). теперь остался перевод по практике, но он к 25 числу, плюс задания к диплому, но они вообще не к спеху. В творческом плане. написали мне о слоне. сначала, что надо исправить, а потом *через несколько дней*, что редактору очень все понравилось, и что если я поменяю цвета, то они меня возьмут. Я в одном шаге от being an employed artist. Но надо подумать над цветами. Возможно, если взять что-то а-ля Миядзаки, может получиться неплохо. Сегодня приду с дня рождения и буду думать над цветами. Потом еще объявились мои музыканты. рисуют клип. Я думала, что абсурднее английских штопанных медведей уже сложно что-то придумать, но, нет, я ошибалась. Теперь они рисую клип про девушку, которая читает книгу, из нее выпрыгивает этот английский штопанный медведь (вы представляете..что девушка курит?!), и уводит ее в "страну чудес". Сначала мне сказали - рисуй в гамме а-ля дисней, при чем наброски, никакого фул-арта не надо. окей, подумала. У меня даже были какие-о образы в голове, но...потом случилось то, что меня просто выбешивает, так выбешивает, что я готова съесть собственный планшет - отправляю я, значит, наброски, гамма веселенькая, диснеевская, все миленько, вполне вписывается в концепт штопанных медведей, но тут мне пишут - знаешь, надо реалистичнее (!), но лес сделай в 100 раз страшнее с зубастыми (!!!!!!!!!!!!!) деревьями. Сочетание слова "реалистичный" и словосочетания "зубастые деревья" вынесло меня в окно и дальше в бесконечность. Я даже не знаю, плакать или смеяться. Почему-то все их творческое оформление вызывает во мне такую реакцию. Сначала идея вроде ничего, вполне себе среднестатистическая, ничего такого, но потом начинается какой-то совершенно нереальный заворот, после которого в итоге вырастает невообразимый абсурд и безвкусица. Думаю, лет через двадцать лет я буду, подобно членам Pink Floyd, сожалеть о том, что "первые записи сохранились". ну а пока..небольшой экскурс в наброски, которые, очевидно, не пригодятся.




Я внезапно начала рисовать новой кистью...и ...такой новый экспирианс. Я тащусь. Почти как Сайка. Я снова полна любви к раскрашиванию в Фотошопе.

На джейпопски, кстати говоря, нашла я countdown Japan, на котором должны (были) быть БТ. На официалке я все никак не могу понять, КОГДА это должно быть (или было?) Сегодня появился выпуск за 13 число, но на БТшном сайте про 13 ничего нет,есть про 11...я запуталась Т__Т

@музыка: Buck-Tick - Lizard Skin no Shoujo

@темы: drawing, buck-tick

Comments

[2-12-85-0А]

Ооо, зубастые деревья! Ой, какое потрясающее видение реальности! *хрипит от смеха* Milky Way не тонет в молоке! Мне кажется, что данным товарищам можно вообще музыкой не заморачиваться, а просто планомерно развивать основную концептуальную линию, и народ к ним потянется... косяками
Ммм... я понимаю, что наброски, но... меня так увлекла картина над камином ))) Вообще, что-то в этом интерьере есть такое... реальное... не знаю, как это лучше выразить, но мне хочется в эту комнату ))) А Майка укаваилась от кролика, *и по-моему, красный бантик вставил её куда больше, чем сам зверёк*, а про конфетный лес она задумчиво сказала: "Вот бы там погулять..."

[P_u_l_v_i_s]

stjarna_isl да это ж вообще >< мне кажется, ТАКОЕ даже обдолбавшемуся вусмерть Хисе не пришло бы в голову XD а музыкой товарищи и так не заморачиваются в особенности - названия песен говорят сами за себя - Cartoon hero, Teddy Bear (!!), Wonderland...широкий кругозор открывается слушателям
а интерьеры вообще реальны)) то есть перспектива и основное расположение предметов слизано с журнала об интерьере и дизайне, я лишь добавила некоторые мелкие детали и подобрала цветовую гамму)) лес с конфетами это вообще моя тайная фантазия

[2-12-85-0А]

P_u_l_v_i_s, ууу, названия песен добили меня окончательно С моей стороны, конечно, очень некрасиво смеяться над убоги... над чужим творческим самовыражением, но уж больно... ой, да, смеяться бооольно *стонет*
Вот-вот, реальность интерьеров получилось очень ощутимой ))) А в конфетном лесу случайно нет кустиков с шоколадками? Я бы тоже там погуляла