Наверное, это будет постоянное название всех моих постов в будущем, потому что..ну,правда, неужели так сложно написать в дневник?
Ну, во-первых, привет двум новым ПЧ, которые появились, а я, ленивая и старая чемоданиха,проворонила.
Во-вторых......во-вторых, Ника меня пнула, и я пообещала написать что-то о жизни и вообще.
С чего бы начать? Учеба вроде ползет своим чередом, хотя то,что мы проходим в этом семестре интересует меня чуть меньше, чем теория леса, то есть совсем не интересует. Автокад еще может и полезно для гимнастики мозгов, но не более, потому что мне ясно как день,что мне не светит с ним работать. С флэшем тоже как-то смутно дела обстоят. С одной стороны, это более творческий процесс, а с другой стороны ---- вектор! Это такой обломский облом. Я бы лучше сидела и рисовала 24 кадра в секунду от руки, чем танцевать с этими бубнами motion tween, classic tween и иже с ними. Тем более, ActionScript нам рассказали в очень кратком варианте сегодня на последней лекции. Ну что ж..я считаю, это кармическое воздаяние тем, кто провел первые два семестра в адских страданиях, потому что надо было все делать ручками. Осознания наличия в мире такой справедливости, тем не менее, не мешает мне загибаться от скуки и отключаться от повествования на лекциях через каждый пятнадцать минут, хотя до этого в жизни ни разу не замечала за собой "гуляющего" внимания. Возможно, у меня прошел период сенситивности, а может лень взяла свое..а может я за прошлый год сдулась в плане всех своих когнитивных потенциалов. Так или иначе, у меня впереди интерьеры в 3д, что повергает мне в священный ужас и заставляет считать деньки до конца этого семестра, потому что дальше почти конец - и РИСУНОК! вдруг меня научат правильно рисовать! Тем временем, я по-тихоньку заполняю свой скетчбук, не всегда тем, чем надо было бы, но...стараюсь привыкнуть к живым материалам. заказы идут, одни медленнее чем другие, но в целом неплохо и интересно. Недавно делала закладки для писательница New York Times, летом должен с ними выйти тираж. надеюсь, мне пришлют фотографии, очень уж любопытно, как это все в печати будет смотреться:

Bookmarks commission for Susan Krinard by *Pulvis on deviantART
Сейчас рисую картиночку к некой хоррор стори, смысл которой не особенно рассказали, но я уловила то,что все главные персонажи демонические маньяки. Вот ведь у людей весело воображение работает!
Помимо рисовальной работы, есть еще и переводческая, что вроде как радует, потому что практика! До сих пор переводила деловую переписку, а сейчас вот потенциальный партнер должен приехать из Голландии, и мне предстоит в этот четверг (!) переводить..так сказать, первую фазу переговоров. Не скажу,что бабки зашибаю обалденные, зато диплом вроде как не просто так лежит и давит авторитетом на мое сознание. Немного расстраивает, что окружающие воспринимают именно переводческие дела как "серьезные" и "настоящие", тогда как иллюстративные потуги ... гм, как сказать... очень очевидно не кажутся богоугодным занятием. Понятное дело, что я никакой не гений и выдающихся скиллов нет, но все равно обидно, что то, что действительно приносит чувство какого-то удовлетворения, занижается и служит причиной скептицизма в тех, от кого мне хотелось бы получить поддержку. Драматизм aside, если бы не учеба, то на рисунках я бы заработала больше, чем на переводах, чес слово.
Из недавних работ присутствует свалка набросков с Тин Вулфом, Фраем, парочкой примеров из моей осенне-зимней работы над детскими иллюстрациями для Happy Kids...ну и еще что-то там:

sketches and stuff by *Pulvis on deviantART
много всего