наброски иллюстраций приняли без претензий-исправлений-доработок. Вау. Даже как-то стремно. На этой неделе все мое существо упало в перевод (эх,тряхнем стариной!). Забавно,что все навыки и схемы действий очень быстро всплыли в голове, очень быстро я полностью погрузилась в эту деятельность,что на самом деле не очень хорошо,потому что я прекращаю ощущать окружающий мир - поесть и тупо глаза закрыть,чтобы передохнуть, я забываю начисто. При этом не могу сказать,что это происходит из-за того,что жутко интересно, скорее - тут важен определенный ритм и какая-то....особая переводческая волна в мозгах,прости господи. А перевожу сайт эко фермы. Уже видеть не могу все эти ягоды, мясо, рецепты, зато,конечно, теперь я большой эксперт по всяческим сертификатам, организациям и прочим особенностям органической фигни. oh Joy. Хочу обратно к картиночкам своим =) А еще больше хочу играть в Mass Effect 3, ибо унес он меня не на шутку!

@темы: drawing, games, working work, randomness, thoughts