Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: books (список заголовков)
16:42 

god bless procrastination!

Пока я сделала только одно задание, завтра сдавать, уже трясутся руки и все такое, но....целая ночь впереди! Пока можно сделать брейк и что-нибуь дельное написать!
У меня пара кино-увлечений всплыло.
Во-первых:

Да, я читала все те плевки и негавтиные отзывы, которые всплывали во время официального проката. В группе NIN этот фильм, пожалуй, стал еще большим равзлекаловом,чем женитьбы Трени в свое время. Читала отзывы и иностранных товарищей: кто-то говорил,что предыдущие фильмы лучше, что Финчер снял идентичную копию и не более того. То,что книги лучше - это, наверное, само собой разумеется, это всегда так. Я не читала книги, фильмы шведские не видела, так что у меня не было никаких причин скептически относится к фильму, поэтому я смотрела его так, как смотрела бы любой другой фильм - по возможности без каких-либо ожиданий. Признаюсь, не пошла на него в кино именно из-за наличия негативных отзывов. Обычно они на меня не действуют, а тут ...поддалась. Собственно, фильм очень порадовал. Уже начиная с открывающих титров. Красиво, музыкально шикарно, словом, вкусненько. Главная героиня понравилась, главный герой понравился, сюжет понравился, актеры второго плана понравились, цвета понравились, интерьеры понравились, котик понравился (хотя его было жалко потом,ах). Уж не знаю, что там сыграла Нуми в 2009 году, но этот вариант Лизбет меня впечатлил весьма. Давненько таких героинь не было в кино, как мне кажется. Она одновременно пугает (отньюдь не пирсингами и макияжем,хех) и вызывает желание ее защитить. Сочетание агрессивного имиджа и хрупкости строения порождают такие вот смешанные ощущения при просмотре. Удивительно разными и гармоничными кажутся персонажы Крейга и Руни. Мне было немного жаль,что так все сложилось между ними, но в плане сюжета это,конечно, наверное единственно верный вариант развития событий. По атмосфере, как ни странно, фильм чем-то напомнил также недавно просмотренного Волландера - холодные пейзажи, выбеленные цвета, либо слишком много света, либо слишком мало, все находится в каком-то пограничном состоянии умирания-возрождения. Не уверена пока, буду ли смотреть шведские фильмы,но книги почитаю наверняка! жаль только, что они написаны не на английском. Никогда раньше не читала переводные вещи на английском. Будет интересно.
Во-вторых:

Этот фильм я пропустила в прокате по двум причинам: написание диплома и перевод. Когда еще выпустили трейлер, я поняла, что смотреть это на русском не будет иметь никакого смысла,потому что адекватно можно превести наверное только...ммм, только мефистофеля и и телевизор (хотя и тут....как передать эту интонацию?оттенок значений..)) Так что отложила я просмотр на некоторое время, и вот теперь,когда все разговоры утихли, никто больше не плюется в сторону бедного Тима, а Франкенвини уже почтти вышел (на момент просмотра), я собралась ознакомиться...как всегда, сериал я не смотрела, а посему ничего святого в моей душе Тим растоптать не мог по определению. Как и следовало ожидать, мне понравилось. Понравился главные герой, который вызывал столько умиления,что даже было стыдно, понравилась атмосфера, понравилось,как Тим показал 60-е, понравились второстепенные персонажи, понравилась музыка (ну, она мне и до фильма нравилась,но тут было приятно услышать старое и доброе). Больше всего понравилось, что были показаны почти все каноны вампирского жанра, причем именно с доброжелательным юмором и даже может быть любовью, а не какой-то издевкой или злой сатирой. То есть,конечно, это сатира, но мягкая, без желания оскорбить чьи-либо чувства (это же так сейчас опасно)). Мне кажется, весь фильм я просидела с улыбкой, одновременно с сюжетом вспоминая все ранее увиденные вампирские фильмы и прочитанные книги на ту же тему. Отдельно хочется поклониться Тиму в ножки за реплики, потому что это...это....чего стоит только - You may strategically place your wonderful lips upon my posterior and kiss it repeatedly .Это кусок лингвистического экстаза. И Депп все это произносит с такой артикуляцией, с такой интонацией...у меня не было такого прихода со времен - mewling quim в Мстителях (кстати, в русском переводе из-за невозможности прямого перевода,эту фразу слили, ах как слили).

Еще я глянула сериал с Фасси под названием Hex, не смогла смотреть без ржаки в подушку, поэтому не буду ничего писать. Было там несколько интересных моментов, но да...впрочем, для того времени может и нормально =) Тогда еще не случился реланч Доктора и вообще...это не BBC. Для того,чтобы смягчить послевкусие пересмотрела Джен Эйр. В очередной раз удивилась,насколько этот фильм другой, насколько там все...как по струнке. Все еще думаю,что это моя идеальная экранизация, после нее даже книга как-то по-другому прочиталась.
на подходе просомтр Франкенвини. Правда,не знаю,когда я это буду делать.

@темы: thoughts, books

15:00 

oh crap

Начну с приветствия новых ПЧ! Здраствуйте, товарищи! Очень рада вас видеть, спасибо, что зашли и остались! =3


Никакими словами не передать, как я хочу в мир! как мне хочется сюда! как мне хочется немного отдохнуть. Такое чувство, что внутри пружинки все звенят от напряжения, будто я обещала -"ну,еще чуть-чуть, а там отдохнем", а отдых так и не приходит,хотя я своему организму ничего такого не обещала. Уговор был такой - работаем, работаем и еще раз работаем.Но, видимо, одно дело знать и морально быть готовым к напрягу, совсем другое - убедить в этом организм. Организму все равно на "нравится", "полезно" и "нужно". Что ж, посмотрим, что у нас будет дальше. Все-таки на прошлой неделе я устроила небольшую разгрузку мозгам и пошла смотреть Тинтина перед парами.

На полноценный отзыв меня не хватит, но не могу не написать хотя бы пару словечек, ибо мне очень понравилось. Не потому что там какой-то супер-сюжет или что-то невероятное, а просто потому что фильм хороший, сделанный от души, солнечный и с чудным юмором. Как обычно комиксы лучше, бла-бла-бла, но это не отменяет того, что Спилберг и Джексон большие молодцы, потому что сделали фильм, который НАКОНЕЦ-ТО не кормит зрителя всеми этими шаблонами из предыдущих компьютерных мультфильмов, от которых тошнит даже меня, хотя я смотрела от силы штук пять, а может и того меньше. Я слышала, что каким-то детям не понравилось (О_О омг, какие это должны быть дети!), но я бы вообще не стала говорить, что фильм детский. Вернее, он не для детей от пять лет. Вот лет в 12 может самое оно - уже втыкаешь во все шутки, можешь оценить видео-ряд и т.д. Я вот в свои 22 сидела в слюнях от одного опенинга - такой он стильный и информативный - прямо отдельная история. Увы, саундтрек так и остался незамеченным -вроде там были какие-то мотивы а-ля Индиана Джонс, но ничего действительно запоминающегося (здесь я сразу вспомнила про Принца Персии, где саундтрек был намного круче самого фильма...да уж, где золотая середина...). После Тинтина было очень сложно ехать на учебу и все последующие полтора часа переводить статью про строительство Газоскреба (ну сколько можно мусолить эту тему? По мне так строили бы уже , где хотят, а то нашим людям никогда не угодишь - кто-нибудь, да будет против). Пока переводили Понтифик рассказывала про то, как после просмотра в кино чудного фильма Великолепный, ее мама ехала домой в трамвае и плакала, смотря на серую советскую действительность из окна. Мне кажется, в тот момент мы были близки именно к этому состоянию, хотя из кино мы ехали в теплой маршрутке.
В этот же день в знак протеста против объективной действительности я вечером засела смотреть 13 Убийц.

(очень уж понравилась обложка...прямо красивость!)
Наверное,не лучший фильм,чтобы отвлечься от реальности, да, но я уж очень давно хотела на него взглянуть,ведь там Такаюки Ямада (ах, глазюки!). Фильм не подвел, вернее господин Миике не подвел - мне кажется, он снял там все, что от него ожидали. Я видела только этот фильм, поэтому не могу сказать, как он относится к оригинальному, но то,что мне показали здесь оставило в основном положительные впечатления. Очень аккуратно и тщательно преподнесен даже не столько сюжет, сколько та жизнь и время, в котором живут персонажи. Иногда даже кажется, что быт и эпоха в фильме главные герои, а отнюдь не самураи, которые очень часто теряются на общем фоне. В истории нет ничего удивительного или необычного, так что можно сказать, что Миике своей задачей ставил не рассказать зрителям что-то новое, а внести больше деталей, добавить фактуры, оттенков и почти тактильных ощущений в уже существующую и всем известную историю. Как обычно - много драк, хотя нет..сражений...нет, много ОДНОГО центрального сражения. Точно не скажу, но кажется, что оно длилось где-то полчаса, а может и больше, я только один раз взглянула на таймер. Трюки, как водится, не идеальны, но кому нужны идеальные трюки? Главное же впечатление, а оно было, еще как! Да, это не Питер Джексон и не Джордж Лукас и даже не Оливер Стоун, но в своем небольшом японском масштабе фильм определенно офигителен. Здесь не нужен был размах, умелая рука спецэффектера и прочие бренные вещи, здесь без вопросов упор на уклад жизни и, так сказать, circumstances. Кто-то на кинопоиске писал, что, мол, непонятные японские реалии (в плане менталитета), а мне, человеку в общем-то не очень знакомому с этим загадочным менталитетом, не показалось, что в фильме было что-то таким уж непонятным..вернее, японскость фильма не ввела меня в состояние когнитивного диссонанса, не было какого-то ощущения шока от того, что "омг, что же они там делают? нафига?!" Возможно, для того, кто вообще принципиально первый раз столкнулся с японским фильмом, японской культурой, Японией. все это и могло показаться каким-то совершенно чуждым, странным, необоснованным и пр., но...я вот не могу себе представить такого состояния. Наверное, надо быть очень европоцентричным (есть такое слово вообще?!), чтобы так недоумевать по поводу другой культуры (не обязательно японской). Но это так...мысли не на тему, а в воздух.
резюме: фильм добротный, стоит смотреть, хотя космических откровений там не найти=)
Гм...что там дальше? ах, да, Иллюстратор. Я уже почти даже комфортно себя ощущаю в нем. На удивление на моем компе он работает быстрее, чем Фотошоп, вообще не тормозит в минуты "задумчивости", запускается меньше, чем за минуту (чего о ФШ не скажешь, на него уходит наверное минуты 3, не меньше). Конечно, ФШ свободнее в способах выразительности, чем Иллюстратор (вывод на данном этапе "мастерства"). Я бы сказала так - чтобы создать что-то более или менее классное в ФШ лично мне требуется на порядок меньше времени, чем в Иллюстраторе, хотя казалось бы в Иллюстраторе нет проблемы раскрашивания, которая немного задалбливает в ФШ. Технически рисунок выполнить сложнее, чем сделать его визуально красивым, тогда как в Фш все наоборот. По-тихоньку мы начинаем выполнять задания по-сложнее:


читать дальше
Немного злит то, что не все пока могу нарисовать из-за того, что не до конца освоилась с инструментами, а то, что могу нарисовать - не могу подстроить под свой привычный стиль или скорее манеру (если это так можно назвать). На прошлой неделе показала свою наброски по Мартину на предмет - пойдет ли нечто такое для курсача, мне сказали, что надо взять что-то намного проще, чтобы не было сомнения, что именно эти картинки лучше всего нарисовать в именно векторе, а не растре. Так что я спихнула все сказки и прочие книжные фантазии со стола, решив, что остановлюсь на Грэме. Постараюсь передать британский дух в векторе. Да поможет мне Стивен Фрай!
А набросочки, вот они (каляки,конечно, но времени ей-богу нет, чтобы как-то привести их в нужный вид))

John Snow sketches by *Pulvis on deviantART
Что-то меня накрыло, да? А все потому что я купила следующие три книги..на английском. номном. Они такие толстенькие и маленькие, прямо милашки! А уж английского текста там столько...моя душа радуется, только,чувствую, долго я их читать буду, учитывая то,что читаю я теперь только в метро.
Про БТ писать ничего не буду, потому что самой стыдно, с каким опозданием я узнаю последние новости)) На новогодних праздниках обязательно пересмотрю все концерты в качестве наказания! вот. прекрасное наказание!

@музыка: The Beautles - Yellow Submarine

@темы: books, deviantart, drawing, movies

00:24 

Приветствую, новый ПЧ!

Добро пожаловать, per-se-i! Приятного пребывания :hamp:




читать дальше

@музыка: Der Zibet - Sad Cafe

@темы: buck-tick, books, movies, thoughts

00:13 

сити хантер..продолжаем

хочу начать с бытового наблюдения: когда в 12 часу ночи соседи сверху начинают выбрасывать на улицу стекло и прочие бьющиеся предметы с соответствующим вербальным сопровождением, чувствуешь, что твоя жизнь невыносимо скучна. Сейчас, правда, они вроде успокоились, но кого-то утром будет ждать поцарапанная (в лучшем случае) крыша машины. Еще одна причина никогда не оставлять тачку перед домом. Сегодня выбросят стекло, а завтра придется соскребать чьи-то мозги. А вообще дом у меня хороший, спокойный, чистенький.
Ах, да..Сити хантер.

Что я могу сказать..я пытаюсь не смеяться в слезливые моменты, в моменты мужского брутала в лице Ли Мин Хо, в секунду мужества и благородства, кровавых схваток и вообще в течение всей серии. У меня действительно было весьма продолжительное воздержание от корейских сериалов, поэтому я слишком привыкла к американскому качеству от А до Я (простите , от A до Z), так что воспринимать эту дораму объективно - точно не получится. Вообще, все очень канонично, ГГ тоже - очень в стиле последних веяний, - с трагическим прошлым, ранимой душой, но мощным мускулом (что, впрочем, к Ли Мин Хо не относится, уж простите). Еще пока сложно сказать, чего в дораме будет больше - убийств, слез или Ли Мин Хо, который, на мой взгляд, как-то нелепо смотрится с оружием в руках. Пистолет - да, еще может быть, но вот что по-круче...и сразу наружу выползает какой-то гротеск, особенно в моменты "боевого гнева". То ли держит он неправильно, то ли изящное сложение и прошлое аристократической роли в Boys of flowers мешают, но определенно что-то не вяжется. Не представляю, чем руководствовались люди, которые выбрали его на эту роль (помимо мысли о том, что девушки одобрят). Тем не менее, видно, что он старается, хочет расширить, так сказать, образ и разнообразить амплуа. В рукопашной почти нормально смотрится, хотя может быть снимают так (эффект 300 спартанцев присутствует, оу, йес). Определенным интересом дорамы, очевидно, является то, что Ли Мин Хо снимается со своей теткой. Все напряженно наблюдают за "химией". Надеюсь, факт близких отношений позволит нам посмотреть хоть на один всамделишный поцелуй.
Сюжет пока какой-то не очень внятный - какие-то террористы, какие-то наркотики, министры, мафия, Золотой треугольник, слоны, Ли Мин Хо...
Все выше написанное - мое субъективное восприятие на данный момент. если присмотреться - в прицнипе, типичная дорама, ничего нового, - как и все, что корейцы делают в последнее время, - ровно на тоненькой планочке "хорошо". Съемки хорошие, красивые места, красивый мальчик, симпатичная девочка, интрига и все такое. То, что это не что-то розово-сопливое - уже хорошо.
Пока такие вот мысли =)

А вообще я сегодня полдня просидела в кинотеатре.

"Пересидела" весь домашний хаос из урожая, недовольств, ахтунгов и критики, опять посмотрела на красивого Момоа, почитала Ника Кейва (кстати, книга ничего. Название: Смерть Банни Манро. Но как-то в стиле Паланика - мраку много, а толку мало, тем не менее, сам слог *даже в переводе* очень интересен. Уже в первых главах нашла несколько ОЧЕНЬ заманчивых описаний. Почитать стоит, если не из-за сюжета, то хотя бы из-за того, как написано - легко, узнаваемо, с выдумкой и задумкой).

@музыка: The Barenaked ladies - You can be my Yoko Ono

@темы: tv shows, thoughts, books

00:48 

MUCC day. extatic

Карандаш - это какой-то не понятный для меня инструмент. Где кнопка выбора "кисти"? Где колесико регулятора толщины? А бумага? Где слои? Почему нельзя вырезать и подтянуть? Масштабировать? пффф...Короче, непривычно. Отучилась я рисовать на бумаге. Не знаю, с чего начать, как должно выглядеть и вообще. Тем не менее, сегодня весь день слушала Mucc и захотелось чего-то...нарисовать. Пэд был на зарядке, а моя любимая советская тетрадка с желтыми страницами лежала под боком...вот и...

Зачем фотошопила - не знаю, но очень хотелось.
А вообще я посмотрела все фильмы на харде, пересмотрела TBBT, любимые моменты GoT, QAF и прочих сериалов, прочитала лежавшего на столе уже пару дней Ричарда Баха (ага, Чайка. Раньше не читала, а жаль. Сейчас как-то странно воспринимается), впервые в жизни забила в ежедневник расписание, чтобы как-то его осознать, взялась за Ника Кейва, которого давно собиралась прочитать....а из магазина все не звонят. аы.
Для лулзов (господи, это потрясающе!):

@темы: randomness, drawing, books

21:47 

heartbreak hotel

Без лишних слов - дело прогорело, накрылось медным тазом, пролетело как фанера над Парижем. Когда мне позвонили из первого сервиса и сказали, что ничего сделать нельзя, я наверное села бы прямо, где стояла, если бы земля не была в лужах. Отец меня как-то обнадежил, посоветовал дельные вещи, так что приехав в город, я бросилась всюду звонить. Обзвонила весь Питер и половину Москвы - ничего. Принялась звонить в оф.тех. поддержку Ваком - там никого (О_О), ну ладно-написала письмо, и вот уже через час меня ждет приговор - планшеты не ремонтируют,а меняют, если они гарантийные. Один камень упал с души, заменившись другим.
Конечно, глупо так говорить об устройстве, но оно было со мной очень долго, с его помощью я многому научилась. За четыре года мои цели поменялись,я попыталась встать на путь поиска своего стиля, а главное - я прошла путь от просто хобби до чего-то..более важного что ли. О каком-то профессионализме и хотя бы навыке говорить пока еще очень и очень рано, но все мои идеи, мечты, видения, вдохновения, страхи и желания все эти четыре года выплескивались в фотошоп при помощи планшета. И то, что пришло время с ним расстаться рождает во мне странную грусть, которая мне не дает разобраться, что я чувствую острее - определенный символизм момента или же ужас от предстоящей затраты. Наверное, все вместе и еще больше.
А вообще сегодня ездила на дачу (та что за городом Ломоносов), там собирали яблоки и ждали, не придут ли котики, чтобы их подвергнуть кормлению. читать дальше

@музыка: MUCC - Yasashii Uta

@настроение: bokura wa utau sorezore chigau sora no shita de(c)

@темы: books, randomness, thoughts

00:38 

Traversuras

Эттто, с чего бы начать. Две недели прошло, и вроде много где была, а даже и не знаю, о чем написать. Но...по порядку.

читать дальше

@музыка: Buck-Tick Gessekai

@темы: books, buck-tick, concerts, movies, randomness, thoughts

03:04 

Хороший день для кенгуру(с)

Записалась вчера на экзамен. Забавно, как я так долго собиралась, взвешивала все, а вот пришла - и экзаменационный сезон еще и не открылся. Я очень надеялась,что возьму направление и тут же сдам, но...не тут-то было! Что ж, будет время подготовиться. Там та вкусно пахнет в коридоре...
Внутри деканата меня ждала довольно любопытная система - несколько столов, за которыми сидят "менеджеры". У нас входишь и видишь секретаря,а тут...все по высшему разряду, чисто экономические отношения. Но это я, конечно, не злорадствую, там все очень вежливые и услужливые. Все рассказали, показали, записали и т.д.
Посчитала, сколько по времени ехать от моего корпуса до их корпуса и решила, что придется все-таки отпрашиваться с последних пар, потому что за полчаса тут явно не успеть. Пока в метро закинешься, пока спустишься. А бежать куда-то я просто не умею. Да и когда нас вообще отпускали ровно в половину.
Сегодня заказала себе CDjapan БТ, чтобы хоть как-то финансово поддержать Ниппон. Нашим я вообще не доверяю, хоть десять подписей поставьте, нет и все тут. А так я хоть знаю, что деньги ушли в Японию с точностью в 100%.
То ли от этого, то от блога Хисы, то ли от отказа от новостной ленты, я вроде почувствовала себя не так уж плохо. Внутри по-прежнему болтается вакуум чего-то, что я очень боюсь вскрывать, но в общем и целом я выравниваю русло своего мышления и вдохновения. Конечно, вздыхать с облегчение еще очень и очень рано, но расслабиться тоже не помешает. Тем более, что сегодня в пять утра вскочила, потому что выключили свет. То есть меня выдернуло из сна от ТИШИНЫ. Это вообще нонсенс. И уже не первый раз. И каждый раз вскакиваю так, будто на меня холодной воды вылили.
В общем, в рамках релаксации я решила посмотреть корейский No Mercy For The Rude.

Очень давно не видела корейские лица, поэтому одно это уже было приятно. Еще приятнее было то,что фильм оказался гораздо лучше, чем я ожидала. Качала я его как типичный мордобой - посмотрел, восхитился красивыми лицами и чудесной фонетикой, забыл. И сначала я даже уже начала думать, что так оно и есть, но...на самом деле меня ждало что-то в стиле Кустурицы, только корейское. Что-то очень смешной, немного нелепое, странное, местами совершенно больное на голову, абсурдное и жестокое, среди которого вращается невинная душа, устремленная в собственную мечту и вроде бы не замечающая всей грязи вокруг себя. Я смеялась, усмехалась, плакала (стихотворение главного героя это просто что-то невероятное), сожалела и радовалась. Конец корейский, но прием как в Гладиаторе, так что зрителя не особо придавливает к стенке тотальной безнадегой эндинга.

Ну а про книгу Оэ.... Что ж, до глубины души объяла-таки.
Мне кажется интересна оттеночная разница глаголов "объять" и to invade (в англ. варианте оф. перевод).

@музыка: Buck-Tick - Brilliant

@темы: books, movies, randomness

00:47 

Из прочитанного за сегодня больше всего запомнился эти части:


"...Исана стал рисовать в своем воображении сознание Дзина как нечто схожее с внутренностью яйца. В скорлупе заключена жидкая кровяная сыворотка, замутненная чем-то, напоминающим белок. И в нем - сознание в виде комочка желтка. Если Дзин, как это бывает каждый раз, когда он ест макароны, и испытывает уверенность в себе, его сознание все разрастается и разрастается до тех пор, пока не заполнит всю внутренность скорлупы. Но достаточно повеселиться в нем страху или обычной тревоге - количество темной кровяной сыворотки увеличивается и крохотной сознание Дзина тонет в нем, как жалкое зернышко".

Интересный оттенок приобрел ранее прочитанное : "Ничего дурного я не замышляю. Я ощущаю то, что ощущает выкорчеванная камелия. Потому что я и в самом деле выкорчеван".

Вообще любопытно, как вдруг книга в определенный момент из какого-то материального и отдаленного предмета переходит в зону личностного комфорта и начинает там переставлять мебель.

Писать так особо-то не о чем. Пhосидела над переводом почти весь день, потому что меня постоянно отвлекали (то компьютер не работает, то "а как сделать это" и т.д.), поэтому ничего дельного не успела нарисовать или прочитать. В очередной раз прихожу к выводу, что в выходные делать что-то серьезное совершенно невозможно. А потом еще удивляются, почему я ночами не сплю - хочется же в тишине и покое поработать!
Начала сегодня "готовится" к экзамену...достала себе книжку для чайников по компьютерам. Вопросы-то там,конечно, плевые будут, но я совершенно не знаю "горячих" клавиш (помимо Сtrl+V), а они там скорее всего будут....надо что ли выписать и зазубрить.

@музыка: Antony and the Johnsons - Blind

@настроение: I want stars to shine now

@темы: randomness, books

00:09 

про птичек =)

Yagami Toll
Northern Cardinal

The Northern Cardinal is a fairly large, long-tailed songbird with a short, very thick bill and a prominent crest. They’re a perfect combination of familiarity, conspicuousness, and style: a shade of red you can’t take your eyes off. Cardinals don’t migrate and they don’t molt into a dull plumage, so they’re still breathtaking in winter’s snowy backyards. Northern Cardinals tend to sit low in shrubs and trees or forage on or near the ground, often in pairs. Look for Northern Cardinals in inhabited areas such as backyards, parks, woodlots, and shrubby forest edges. Northern Cardinals nest in dense tangles of shrubs and vines.

Красный кардинал
Красный кардинал -довольно большая, длиннохвостая певчая птица с коротким, массивным клювом и примечательным хохолком. Эти птицы легко узнаваемы, их оперение броско, но оттенок красного настолько стильный, что невозможно отвести взгляд. Кардиналы не мигрируют и не меняют оперение на невзрачные перья, так что они особенно красивы на фоне заснеженных садов. Красные кардиналы обычно сидят в парах на нижних ветвях кустов и деревьев или ищут пропитание на земле. Красных кардиналов можно найти в населенных местах, например, на задних дворах, парках, перелесках и по краям лесов, засаженных кустарниками. Красные кардиналы устраивают гнезда в густых зарослях кустарников и винограда.

читать дальше

Вчера начала читать

Как-нибудь напишу о своих впечатлениях, потому что пока сложно что-то...сформулировать. Я пока на стадии сидения с полностью отключенным от внешнего мозга и подчеркивания любимых моментов. Меня очень поразил этот кусочек:
"Отрезать самому себе руку! Отрезать себе руку ножом. Это лежит в области иных понятий, чем просто отрезать руку. Так размышлял агент, мчась по зыбкой влажной земле. Осьминог пожирает самого себя. Нога осьминога, отрезанная внешней силой, восстанавливается, а сожранная им самим - не восстанавливается. Значит, для примитивного самосознания осьминога самопожирание - вдвойне, втройне страшное решение. Мальчишка решился на то, чтобы отрезать себе руку ножом, чем отверг в своей отчаянной смелости саму идею возрождения."
Ощущения очень сложны. Я чувствую себя то осьминогом, то камелией, то китом, то деревом, то скорлупой, и меня бросает по этим волнам перевоплощений, и это...тяжело.

@темы: books, buck-tick

00:12 

каникулы в буквоеде

Когда вдохновения становится слишком много, когда находиться в радиусе двадцати километров от себя собой становится сложно, нет ничего лучше,чем буквоед. Устроила себе сегодня трехчасовой брейк от всего вокруг, отправилась посидеть-почитать. В полном релаксе полистала Фрая. Жаль, что на английском есть только автобиография, да и та такая дорогая, что я бы даже себе не день рождения не купила. Тем не менее, качество книги того заслуживает. И я говорю о качестве во всех смыслах. Стивен - чудо человек! Я его слушаю и уже мир становится каким-то уютно британским, с клетчатыми пледами, овцами, каминами и монархией.Что-то есть в этом..умиротворяющее. Потом нарыла томик Ди-охотника на вампиров. Рисовка,конечно, не Амано, но....если закрыть глаза...

очень пытались. Обложка кстати довольна вкусна
читать дальше
Но..что поразило меня больше всего...ВПЕРВЫЕ в жизни увидела УЧЕБНИК по ЦИФРОВОМУ РИСОВАНИЮ! У меня аж челюсть отвисла. По правде сказать, это просто красиво распечатанный туториал, каких в тырнете - за глаза и за уши, но сам факт, что такие вещи стали появляться, и что они появляются в КАЧЕСТВЕ - мне кажется,это очень здорово. Я бы купила эту книгу уже просто потому, что там реальные люди рассказывают, КАК рисовать в ФШ. НЕ править фотки, не вырезать звездочкой, не "рисовать" огонь нажатием двух клавиш, а именно как работать в планшетом, какие приемы можно применять для создания тех или иных эффектов. Пожалуй, это был самый приятный сюрприз на весь сегодняшний поход.
В итоге, купила книжных подарков. Вернее, всего два. Но их=то мне и не хватало. Надеюсь, людям понравится.
читать дальше

Помимо всего прочего - посмотрела Artificial Intelligence. Что-то говорить по поводу данного произведения, наверное, не стоит, потому что нет никакого смысла. Скажу только, что это было очень не зря потраченное время. Спасибо, Стивен! Надо почитать оригинал.

Ну и...Secret Santa!!!! Я так и знала, что в задании меня ждет какой-нибудь яой...но что поделать, что сказали-то и нарисовала XD

Secret Santa for Jesterkimi by *Pulvis on deviantART

@музыка: DBSK - Darkness Eyes (о,как мне стыыыыдно)

@темы: books, deviantart, drawing, movies

13:26 

Strangeness and calm или цветы для элжернона

Какой контраст между уныло тянущейся неделей в плане учебы и фонтаном эмоций в плане творчества. Смдела сегодня до трех часов ночи малевала Сакураи. Из простого реквеста работа стала сложнее, потому что думаю ее включить в фанбук. Сегодня надо закончить и приняться за птичек. Да про иллюстрации для Листвина не забыть. За окном уныль такая, что организм ничего делать не хочет, но данном случае мозг и душа сильнее.
*боевой дух*

Вчера, переползая дорогу у метро, вдруг вспомнила про книгу Дэниэла Киза - Цветы для Элжернона. Возможно, я вспомнила про рассказ потому что на теории перевода мы обсуждали Фолкнера и поток сознания. И почему-то одно воспоминание так болезненно отозвалось во мне, что даже пришлось притормозить посреди проезжей части. Не всегда грустное может быть трогательным, но в этом случае именно эпитет "трогательный" приходит на ум. Рассказ коротенький, а фильм очень хороший. И в книге, и в фильме мышонок Элжернон само очарование, а человека искренне жалко. Жалко не когда он дурак, а жалко,когда он становится умным.
Тем,кто не читал - очень советую к прочтению. Правда, сложновато читать снаала,но привыкаешь и понимаешь,насколько точно и тонко оторажен внутренний мир героя *какой бы клишированной ни казалась фраза*. Кстати, меня всегда интересовало,почему в переводе мышонок элДженорнон. Никакого "Д" в произношении я не заметила.

читать тута --- lib.ru/INOFANT/KIZ/eldzheron.txt

Гм, больше особо писать не о чем. В понедельник собралась на Скайлайн. Что это-без понятия, но Ван сказал, что мы идем без промедления, так что...мне остается только пойти XD

@музыка: Issay and Sakurai - Masquerade

@настроение: бибероватость

@темы: books, buck-tick, randomness

20:32 

being alive is not enough for me (c)



ookay, folks...села сегодня в "свою" машинку и....почти сразу поехала=) Вести машину без инструктора действительно страхово, ново и непонятно. Например, когда я была с инструктором, ехать на скорости 60 км-ч не представлялось мне опасным, а сегодня я предпочла плестись еще медленнее, и все по крайней правой. Заглохла только один раз по какой-то жуткой непонятке. Долго воевала с рулем. Все-таки гидроусилитель это...вещь. На десяточке такого счастья не предусмотрено. С передачами тоже пришлось познакомиться по-ближе, правда, основная проблема почему-то была в переключении на вторую, которую тут надо дергать до упора. Но скорость я держу на этой машине лучше, это меня радует так же, как и то, что сцепление срабатывает в самом конце. Почему-то мне так удобнее. Есть время собрать волю в кулак. Конечно, все требует привыкания. Медленно,но безошибочно доехала от Гражданки до Елизаровской и обратно. Отец даже похвалил XD по этому поводу я забыли на домашнее задание и решила поспать, а потом почитать.
Мои тщетные попытки найти печатное издание Мона Лиза Овердрайв Уильяма Гибсона закончились у букениста. Сказал, что у него есть все книги,кроме этой, но попросил оставить телефон, так как он знает человека, специализирующегося именно на этом авторе. О как...Но он меня как-то огорчил, сказав, что ему кажется,что эта книге не издавалась. С другой стороны, на озоне я видала обложку, значит...книга в природе должна быть. Короче, жду с нетерпенем. Очень уже хочется прочитать. Все-таки с компа читать это не могу.
В Мемуары уже втянулась,даже нравится. Приятно, неспешное повествование. Медитативно.

@музыка: Issay - Flowers

@настроение: %_____%

@темы: books, randomness

14:37 

don't use words the meaning of which I don't understand (c) Eric Northman

Итак...сегодня в три часа ночи моя комната наполнилась истошными подвываниями, потому что...а потому что мне никто не сказал, что десятая книга Тру Блад такая адски коротенькая. И она пока последняя. Больше нет О__О нечем мне теперь питать неделю между сериями...Более того - наконец-то там должное время отвели Эрику! Наконец-то! Самый интересный персонаж в книге (а может и самый интересный вОмпир за всю историю жанра), и..ах, так повествование оборвать Т__Т как они могли...как я могла?! Не надо было читать все сразу..надо было постепенно, с перерывами...ан нет - за мной же орки гнались отобрать книжки! >__< Конечно, без чтива я не осталась - еще три книги Хариссон и Смит последняя, да еще Пулю не дочитала...awwwww, но там уже все так знакомо и определенно нет таких веселых персонажей XD а сегодня только пяяятница >__>



Цитата дня (простите,ночи):
I've already been thru hell tonight. - I said, maybe overstating a little bit. - And now I get to go thru it twice because someone's gotta get ur Viking-butt on the road (c)

@музыка: Jace Everett - Bad Things

@настроение: when u cam in the air went out and all the shadow filled up with doubt (c)

@темы: books, true blood

18:47 

радостный ньюслеттер и Начало


Atsushi Sakurai by *Pulvis on deviantART
Собственно, свершилось *нервно потирает ручки* Но почему нет first press? >_____< я хотела эксклюзива XD Ну да ладно. Главное, что лимитку можно заказать. Но придется ждать.
Я даже вроде вдохновилась на арт Аччан х Лестат. Оооо.
Еще сегодня ночью меня адский вставила Moonlight. Особенно это часть:
Reiri na furi de You asked me last night
Please ‘hold me ‘love me ‘kiss me
Tomaranai I’m fall in love

Правда,конечно, Аччану два с минусом за грамматику, но это совершенно не портит - песня хитовая XD


Посмотрела сегодня Начало. За 60 рублей. Я бы заплатила еще два раза. Хороший фильм, не гениальный, но...вызывает такой зрительский интерес, что придвигаешься ближе к экрану. И я такая была не одна. Вряд ли это стоит смотреть дома, потому что...специээээффекты, а вот в кино сходить надо. Думаю, что с мая месяца это лучший фильм, выбежавший на экраны. Хотя ДиКаприоза не полюблю никогда, вот хоть что...Была рада увидеть парнишку из Mysterious Skin ^___^

Про вчера....вчера было страшно.

Хороший был ураганус. Что удивительно, если не обаращать внимания на сломанные деревья - никаких следов не осталось - ни одной лужи! а дождь поливал довольно долго. О__о
Зато я досмотрела Укрощение Строптивой Дзеферелли, что было очень сложно, так как постоянно мигал свет , и я все боялась, что комп вырубится, так как мой любтмый источник "бесперебойного" питания..таки накрылся медным тазом.

___________________

Что-то я давненько не выбирала себе цитату дня...А ведь накопились вдохновившие меня изречения:

Первый и самый важный монолог для за последние...если скажу - за полгода,то вряд ли промахнусь:

So here he lies at the last. The deathbed convert. The pious debauchee. Could not dance a half measure, could I? Give me wine, I drain the dregs and toss the empty bottle at the world. Show me our Lord Jesus in agony and I mount the cross and steal his nails for my own palms. There I go, shuffling from the world. My dribble fresh upon the bible. I look upon a pinhead and I see angels dancing. Well? Do you like me now? Do you like me now? Do you like me now? Do you like me... now? The Libertine (2004)
Понять этот монолог я смогла только через три года после того, как посмотрела фильм впервые. И когда поняла, что-то во мне отозвалось каким-то непонятным чувством, для которого я не могу подобрать названия. Так или иначе, сам монолог и то, как Депп его читает произвели на меня ужасающее по своей глубине впечатление.


Но вскоре из-за того, что я не озвучивала мысли, что-то случилось с моей головой: я стала видеть стоящие за словами цвета.
Когда сестра ласково обращалась ко мне, я улавливала нежно-розовый оттенок. Взгляды и слова матери, объясняющей английский язык, были золотистого цвета. Когда я гладила у дороги кошку, мои ладони воспринимали рыжий цвет.
Эти ощущения убедили меня в том, что слова очень ограничивают восприятие.Я была еще ребенком и потому лишь интуитивно догадывалась о том, что сказанное или записанное слово означает утрату контроля над ним.
N.P Банана Ёсимото

Что-то меня задело в этой отрывке. Наверное, концепция цветов.

Bill: ... why do you think that, um, Dr. Mickler is, um, Don Octavio del Flores?
Don Juan: Why do you think Don Octavio del Flores is Dr. Mickler?
Don Juan De Marco (1994)

Сложно сосчитать на всех пальцах мира, сколько раз я смотрела этот фильм. И каждый раз я получала удовольствие,но каждый раз это удоовльствие было на разных уровнях. И вот в последний раз я обратила внимание именно на этот короткий диалог. Помимо того, что полемика главного героя с доктором весьма...забавна, в этой его последней фразе столько...ИСКУССТВА. Удивительно, как здесь здорово здесь показали академичность науки, нашедшей на коралловый риф мира творчества и воображения. Ведь мир действительно невозможно ограничить только тем, что мы воспринимаем напрямую. Человек получает информацию от внешнего мира и его дело - как воспринимать эту информацию. Депп потрясающе провернул диалог. Просто потрясающе.

@музыка: Buck-Tick Moonlight

@настроение: it's some kinda magic, magic (c)

@темы: books, buck-tick, quotes, movies, music, randomness

5 for Japanese Babies

главная